活動期間成功支付團費 或 留位費，有機會 免團費 參加北韓旅行團（5個名額）
TravPholer 無待壯遊 一直深耕另類目的地旅行體驗。
本公司資深領隊 鄭彼得 更是【全香港第一位持北韓旅遊簽證入境的旅行家】，早於1985年獲官方邀請考察及開發北韓旅遊，比北韓國家觀光總局成立日期更早！
參加活動，有機會 免團費 參加北韓旅行團（5個名額）
🎉 祝你去北韓！免費旅行團抽獎活動！🎉
把握機會，免費走進這北韓神秘的國度，探索北韓獨特的文化和壯麗的風景！
TravPholer 無待壯遊 將提供 5個免費參加北韓旅行團的名額！
深入北韓，體驗北韓文化及人民生活方式，讓您的旅行夢想成真！
📝 參加方式簡單！
由即日起至2025年1月31日的活動期間，只需留位或報名參加我們的任何旅行團，即可獲得一次參加抽獎的機會一次！
想要增加獲獎機會嗎？那就參加更多旅行團！每報名一個旅行團，您就可以獲得一次抽獎機會，參加兩個旅行團則可獲得兩次，依此類推。
旅行團留位費 HK$500起，參加越多，獲得的機會越多！
祝你去北韓！開啟一段難忘的旅程吧！
所有參加者保證有獎！
參加是次抽獎活動的參加者，都可以獲得由 AirSim 提供的 環球上網SIM卡/充值額 以及 由豐隆保險提供的 全球旅遊保險現金券！
領取詳情會透過電郵/WhatsApp 聯絡參加者。
有興趣參加 TravPholer 無待壯遊 旅行團？
歡迎聯絡本公司：
WhatsApp：+852 9454 9228
電郵：marketing@travpholer.com
Instagram：@travpholer
Facebook：TravPholer 由發現到走遍
地址：大角咀 嘉善街18號 G707地舖
人人有份！】
有興趣參加 TravPholer 無待壯遊 旅行團？
【點擊】進入線上留位頁面！
歡迎聯絡本公司：
WhatsApp：+852 9454 9228
電郵：marketing@travpholer.com
Instagram：@travpholer
Facebook：TravPholer 由發現到走遍
地址：大角咀 嘉善街18號 G707地舖
「推廣生意的競賽牌照號碼：59474 （只適用於抽獎）」/「Tra
「祝你去北韓」抽獎活動 條款及細則
推廣生意的競賽牌照號碼：59474（只適用於抽獎）
「祝你去北韓」（Wish you an adventure to North Korea)（「抽獎活動」）之舉行日期為由即日起至2025年1月31日下午11時59分（「抽獎活動舉行日期」），登記截止日期為2025年2月1日下午11時59分。
參與抽獎活動即表示同意遵守以下條款及細則。如有違反，資格將被取消。
此抽獎活動之主辦者為香港特別行政區（「香港」）的無待有限公司 Denada Limited（TravPholer）。TravPholer 是無待有限公司旗下的業務。
抽獎活動的參與屬自願性質，TravPholer將免除因抽獎或其獎品所構成的一切法律責任及賠償。
參加者須並於抽獎活動舉行期間，成功支付 TravPholer 旅行團的團費或留位費（不包括自由行產品）及登記個人資料並輸入收據編號於 TravPholer 抽獎網站（https://travpholer.com/luckydraw2024_form）。
參加者應確保所提供的資料正確（包括香港身份證上顯示的英文全名、電話號碼、電郵地址）。資料提交後不可更改。
登記參與抽獎活動的時間以 TravPholer 抽獎網站接收時間為準，逾時無效。
報名參加一個旅行團可獲得一次抽獎機會，參加兩個旅行團可獲得兩次抽獎機會，如此類推。
如因電腦或智能電話或軟件或網絡等技術問題導致參加者所遞交的答案遺失、破壞、損毀、無法辨識、不完整、錯誤或延遲，TravPholer 恕不負責。
抽獎活動將抽出共五（5）位得獎者（「得獎者」）。每個有效會籍只限中獎一次。
中獎者可以在以下兩項獎品中二選其一：
- 獎品一：免團費參加一次 TravPholer 北韓四日三夜當地特別旅行團，團費包括：每日三餐、住宿（二人一房）、旅遊車接送、當地導遊及火車（丹東至平壤來回）。其他未列明項目不包括在內。價值為 HK$5,000；或
- 獎品二：TravPholer 旅行團 價值HK$5,000現金券一張，適用於 TravPholer 成團之旅行團，現金券不能被兌換成現金。
中獎者可選擇於2025年12月31日前出發的團期，並最遲於2025年6月30日前向 TravPholer 確定出發日期。
TravPholer 不能為任何不可抗力因素 或 非可由TravPholer 控制的事故 導致旅行團無法出行而安排補償，包括但不限於旅遊入境政策限制、未有成團日期、目的地被列入黑色旅遊警示名單等。
獎品不得轉讓。
抽獎將於2025年2月5日進行，並以電腦隨機方式抽出所有得獎者。
抽獎結果（包括得獎者英文姓氏、英文名字的開首字母 及 手機號碼最後4位數字）將於2025年2月10日透過 TravPholer 網站（https://www.TravPholer.com）、Facebook（https://www.facebook.com/TravPholer/）、Instagram（https://www.instagram.com/TravPholer/）專頁，以及該日發行的星島日報及英文虎報公佈。
TravPholer 將於2025年2月10日或之前透過電郵及手機短訊向所有得獎者發出得獎通知。
如得獎者遺失或損毀換領電郵或手機短訊，TravPholer 將不會補發。得獎者須於2025年3月31日或之前聯絡我們領獎。我們將不會因得獎者未能收到換領電郵或手機短訊負責或作出任何賠償。
所有獎品不能兌換成現金。
是次抽獎活動將收集參加者之個人資料包括英文全名、電郵地址、電話號碼。此等個人資料有機會於以下情況中被 TravPholer 使用：（i）聯絡得獎者及核實得獎者的身份及參加資格；（ii）公布得獎結果；及（iii）此抽獎活動之行政及管理。如參加者不同意加入本公司推廣名單，個人資料會於領取獎品後的2個月內銷毀。
當參加者提供個人資料予 TravPholer，即表示同意 TravPholer 可按此條款及細則所提及之目的使用。經參加者同意後，參加者的個人資料可供 TravPholer 於日後作宣傳用。
TravPholer 將按其隱私權政策收集個人資料（https://TravPholer.com/privacy）。
本條款及細則的中、英文版本如有歧義，概以中文版本為準。
如有任何爭議，TravPholer 保留一切最終決定權。
除有關參加者及 TravPholer 以外，並無其他人士有權按《合約（第三者權利）條例》強制執行此條款及細則的任何條文，或享有此條款及細則的任何條文下的利益。
參加者如在抽獎活動中違反此條款及細則，並涉及任何舞弊、濫用及／或欺詐成分，或作出虛假陳述或違反適用的法律或法規，TravPholer 有權取消該參加者之參加資格，並保留取消及追討獎品之最終決定權。
此條款及細則受現行監管規定所限制。
參加者同意此抽獎活動及此條款及細則須受香港法律所管限並按其詮釋。香港法院對任何爭議具有專有審判權。
如有疑問，請電郵至 marketing@TravPholer.com 或 WhatsApp (852) 9454 9228。
感謝您對本社即將推出的北韓旅行團的興趣！為確保旅客對此行程的特殊性及不確定性有充分了解，並避免未來的任何誤解或投訴，我們特此作出以下免責聲明。支付「留位費」即表示您已閱讀、理解並接受本免責聲明的所有內容，對北韓旅遊的現況及局限有充分了解，在確定自己願意接受有關安排才謹慎報名留位。
1.1 北韓開放旅遊的未確定性
- 北韓是一個自疫情封關以來，尚未對外國遊客開放的國家。雖然媒體普遍認為當地可能即將開放外國人入境旅遊，但截至目前，官方尚未公佈具體的開放時間或相關政策。
- 本旅行社無法保證該國家一定會在可預見的時間內開放旅遊，亦無法承諾具體的開關日期 及 一旦開關後的旅程安排。
- 由於北韓尚未對外國旅客完全開放，目前該旅行目的地的具體行程安排（包括但不限於 景點、住宿、交通及遊覽項目）未能確定。
- 所有行程細節只能在北韓開放旅遊並確認旅行團成團後進一步公佈。本旅行社保留根據實際情況調整行程的權利，且可能採取特殊安排。
- 目前所有本社對行程的預計不應被視為對北韓旅行團的承諾，目前本社根據北韓相關人員及與北韓旅遊密切的單位了解信息，未有人能夠北韓旅遊的細切提供絕對肯定的答覆。
- 本旅行團的成團將取決於多項因素，包括但不限於該國家開放旅遊的政策、參團人數及其他不可控因素。本旅行社不承諾旅行團一定能夠成團或出發，並無法保證具體的出發日期。
2.1 「留位費」的性質
- 「留位費」是一筆用以表明旅客參加興趣的費用，確保旅客在該旅行團確認成團後優先獲得參加資格，並讓本社可以根據有誠意的客人數量，開展籌備 規劃 及 協調工作。
- 「留位費」並不是旅行團團費，亦不構成對任何行程或出發安排的最終確認。
- 支付「留位費」時，旅客與旅行社之間的溝通均不會就行程及日期，作出任何可以被視為最終協議的內容，亦不會為「留位費」發出旅行團印花。
- 旅客支付的「留位費」將不予不退還。
- 旅客可以在支付「留位費」後起計一年內，轉移「留位費」至其他本社舉行之旅行團。
- 所有支付「留位費」的旅客必須確保同意「留位費」安排，一經確認，不設退改。
- 「留位費」採用實名登記，不設轉讓安排。
- 旅客需於支付「留位費」後一年內選定出發日期或更改目的地。
- 若旅客未能在有效期限內完成選定，「留位費」將自動作廢，且不予退還。
- 旅客支付「留位費」後，可選擇將「留位費」轉用於本旅行社其他指定旅行團，請向職員查詢指定旅行團。
3.1 特殊安排的可能性
- 一切北韓旅行團安排（包括但不限於 景點、住宿、交通及遊覽項目）只能在北韓開放旅遊並確認旅行團成團後進一步公佈。本旅行社保留根據實際情況調整行程的權利，且可能採取特殊安排。
- 由於北韓旅遊的特殊性及旅遊基建或服務的潛在的制度及文化差異，旅行社可能採取特殊安排，包括但不限於：
- 行程臨時調整；
- 替代住宿或交通安排；
- 景點或活動的更改或取消。
- 旅客需理解並接受該行程的局限性及靈活安排，旅行社將盡力提供最優質的服務，但無法保證所有安排能滿足旅客的期望。
- 旅行社對因不可抗力因素（如天災、疫情、政治動盪、政府政策變更等）導致的行程變更、取消或延誤概不承擔責任。旅客需自行承擔因此可能產生的費用或損失，並應當自行購買合適的旅遊保險。
- 本旅行社將提供必要的協助，但不對簽證申請的成功與否承擔責任。旅客需自行確保符合該國家的簽證及入境要求。
4.1 自願支付
- 旅客支付「留位費」即表示其已充分了解並接受本免責聲明的所有內容，並同意承擔由行程不確定性及局限性帶來的風險。
- 由於旅客已知悉並接受行程的不確定性及潛在困難，旅客不得因行程變更、延誤、取消或其他相關問題向旅行社提出投訴或索賠。
5.1 最終解釋權
- 有關「留位費」的最終解釋權歸本旅行社所有。
- 本免責聲明受香港特別行政區法律管轄，任何爭議均以香港法院為最終裁決機構。
